Szukaj Szukaj
Cosiewydaje.plBaza tłumaczyJanusz Roszkowski

Janusz Roszkowski

Książki przetłumaczone przez Janusz Roszkowski

Staruszek Pettson mieszkał w starym domu na wsi i niczego mu nie brakowało. A jednak czasem odczuwał smutek i samotność. Aż pewnego dnia zjawił się w jego domu mały kotek Findus i życie starego Pettsona całkiem się odmieniło. Cichy dotąd i pusty dom wypełnił się gwarem i bieganiną. I oto pewnego dnia mały Findus się zgubił......
16,50  23,90 
Cena sugerowana przez wydawcę
Oszczędzasz: 7,40 
Podstawą niniejszej książki są inspirowane postacią Pippi teksty, jakie w pierwszych latach XXI w. publikowałem w Tygodniku Powszechnym. Na potrzeby zwartej publikacji zostały one nieco zmienione i poprawione. Poprawki dotyczą przede wszystkim ujednolicenia nazw własnych, funkcjonujących w polszczyźnie w dość dowolnych konfiguracjach. Książka odwołuje się zarówno do przygód Pippi opisanych w książkach Astrid Lindgren, jak i tych uwiecznionych w filmach Olle Helboma z przełomu lat 60. i 70. (Jac...
18,26  24,00 
Cena sugerowana przez wydawcę
Oszczędzasz: 5,74 
Findus, ukochany kot starego Pettsona, ma specjalny przywilej - obchodzi urodziny trzy razy do roku! Żadne urodziny nie mogą się obejść bez tortu, ale najpierw trzeba go upiec. Jak się okazuje, są z tym pewne problemy i to nie tylko dlatego, że zabrakło mąki i potłukły się jajka. Dla postronnego obserwatora, jakim jest sąsiad Gustavsson, wszystko, co się dzieje w zagrodzie Pettsona, zakrawa na szaleństwo... Kolejna pięknie ilustrowana książka o zabawnych perypetiach dwojga przyjaciół: sta...
16,50  23,90 
Cena sugerowana przez wydawcę
Oszczędzasz: 7,40 
Ta strona wykorzystuje ciasteczka lub podobne technologie do przechowywania informacji. Brak zmiany w ustawieniach przeglądarki oznacza zgodę na to. Więcej w naszej polityce prywatności.