Książki autora Iryna Kononenko
Publikacja stanowi pierwszą rozprawę monograficzną na temat współczesnego języka ukraińskiego i polskiego w aspekcie kontrastywnym. Zaproponowane badanie ma na celu opis wspólnych i odrębnych właściwości obu języków. Rozpatrywane są wszystkie poziomy językowe: fonetyczny, leksykalny, frazeologiczny, słowotwórczy, morfologiczny, składniowy.
Jako materiał językowy wykorzystano przykłady z literatury pięknej (ok. 300 pisarzy), folkloru (w tym przysłowia i dowcipy), prasy i in. Szeroko omówiono zwią...
52,10 zł
61,01 zł
Oszczędzasz: 8,91 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Monografia prezentująca analizę typologiczną głównych członów zdań dwuczłonowych i jednoczłonowych w 15 językach słowiańskich. Głównym materiałem badania są korpusy narodowe, równoległe i wielojęzyczne. Studia dają możliwość zidentyfikowania uniwersalnych cech składniowych tych języków oraz określenia cech charakterystycznych dla grupy języków lub pojedynczego języka.
******
15 . , . , .
: , , , ,...
20,50 zł
24,00 zł
Oszczędzasz: 3,50 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Wielki polsko-ukraiński słownik frazeologiczny obejmuje około 5000 wyjściowych polskich frazeologizmów oraz ich ukraińskie odpowiedniki. Jest to pierwsze leksykograficzne ujęcie polsko-ukraińskiej frazeologii w takim zakresie. Odnalezienie frazeologizmu w Słowniku ułatwia indeks umieszczony na końcu tomu. Słownik przeznaczony jest dla szerokiego grona użytkowników uczniów, studentów, słuchaczy szkół językowych, nauczycieli, naukowców oraz wszystkich zainteresowanych polsko-ukraińskimi kontaktam...
81,14 zł
95,00 zł
Oszczędzasz: 13,86 zł
Cena sugerowana przez wydawcę