Opis
Nakładem Wydawnictwa Biblioteka Słów pod koniec października ukaże się nowa powieść słowackiego pisarza Peter Balko Wyspa O w przekładzie Miłosza Waligórskiego. To już druga powieść Petera Balko, w 2014 roku zadebiutował książką Wtedy w Loszoncu (polskie wydanie 2019). Wyspa O Petera Balko jest zarówno powieścią detektywistyczną o nielegalnym handlu wyobraźnią, ojcowsko-synowskim dramatem psychologicznym i horrorem czerpiącym z estetyki nazi exploatation, lecz także historią z ducha pikarejską, w której funkcja rozrywkowa i sugestywny język filmowy odgrywają równie ważną rolę co sprawy cięższego kalibru: aluzje do ciemnych stron dziejów Słowacji, dyskurs metaliteracki czy medytacja nad granicą dzielącą rzeczywistość od fikcji Jędrzej WasielewskiPowieść jest z początku dramatem skupiającym się na trudnych relacjach ojca i syna, później zmienia się w rasowy kryminał z magiczno-realistycznym sznytem (znanym z debiutu Wtedy w Loszoncu), a kończy się jako horror fantasy. Autor wiele miejsca poświęca samej literaturze, procesowi pisania, wyobraźni, dużo tu odniesień do współczesnych słowackich i światowych pisarzy, nie zabraknie też polskich wątków.
Tekst skopiowany ze strony https://rynek-ksiazki.pl/sklep/wyspa-o-petera-balko-przedsprzedaz/ | Rynek książki
