Opis
Pamiątkowe wydanie na 500-lecie Reformacji czterech ówczesnych polskich tłumaczeń psalmów powstało w Łodzi. Chcieliśmy, by przybrało formę tetrapli, to znaczy, że na jednej stronicy wydrukowane są cztery wersje psalmów: parafrazy poetyckiej Jana Kochanowskiego (1579) i trzech tłumaczeń: Biblii brzeskiej (1563), psalmów Wujka (1594) oraz Biblii gdańskiej (1632). Jednak układ parafrazy Kochanowskiego czyni takie przedsięwzięcie bardzo dyskusyjnym, liczba wersów bardzo czasami odbiega od pozostałych wersji. Ze względów także estetycznych musieliśmy z tego pierwotnego projektu zrezygnować, nie rezygnując z poczwórności selekcji.
W naszym wyborze widać ekumeniczny charakter projektu. Dwie wersje są protestanckie, jedna uważana za ponadwyznaniową i jedna katolicka. Czytelnik może łatwo porównać te wersje i samodzielnie obcować z pięknem języka polskiego z okresu narodzin nowożytności.
W naszym wyborze widać ekumeniczny charakter projektu. Dwie wersje są protestanckie, jedna uważana za ponadwyznaniową i jedna katolicka. Czytelnik może łatwo porównać te wersje i samodzielnie obcować z pięknem języka polskiego z okresu narodzin nowożytności.
Inne tego autora
Uzupełnieniem podręcznika jest Zeszyt ćwiczeń dla ucznia,
w którym proponujemy zadania utrwalające omawiane treści,
a także różnorodne ćwiczenia do wykonania samodzielnie lub
w zespole (np. w ramach lekcji).
Na naszej platformie internetowej udostępniamy nauczycielom
materiały dydaktyczne opracowane przez doświadczonych
nauczycieli....
12,78 zł
14,00 zł
Oszczędzasz: 1,22 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Stan prawny na dzień 1 marca 2016 roku. Uwzględnia zmiany wprowadzone ustawami: z dnia 11 lipca 2014r. o petycjach (Dz.U. z 2014 r,. Nr 191, poz.1195) oraz z dnia 25 czerwca 2015 r. Prawo konsularne (Dz. U. z 2015r., Nr 168, poz. 1274) Dodatkowo zawiera nazwy artykułów i indeks rzeczowy. Wygodny, kieszonkowy format. ...
3,53 zł
4,90 zł
Oszczędzasz: 1,37 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
OPOWIEŚCI O ZWIERZĘTACH
10,80 zł
13,00 zł
Oszczędzasz: 2,20 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
1. Jezusa narodzonego - Gronicki & Harnasie 2. Dnia jednego o północy - Gronicki & Harnasie 3. Narodził się Bóg dziecina - Gronicki & Harnasie 4. Dobrze zes się Jezu - Gronicki & Harnasie 5. Wśród nocnej cisy - Gronicki & Harnasie 6. Dziecie biydne narodzone - Gronicki & Harnasie 7. Pastuskowie bracia miyli - Gronicki & Harnasie 8. Pasli se juhasi - Gronicki & Harnasie 9. Przylecieli z nieba - Gronicki & Harnasie 10. Dzisiaj w Betlejem - Gronicki & Harnasie 11. A wcora z wiecora - Gronicki & Har...
16,02 zł
19,99 zł
Oszczędzasz: 3,97 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
W kolorowym tekturowym etui dzieci znajdą 2 olbrzymie zwinięte plansze tematyczne do kolorowania farbami, kredkami lub flamastrami. Po ich rozwinięciu będą mogły stworzyć wyjątkowe dzieła sztuki. Przed nimi mnóstwo radości i zabawy. Powstaną jedyne w swoim rodzaju kolorowe plansze, każda o wymiarach 98x68 cm....
10,10 zł
13,71 zł
Oszczędzasz: 3,61 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Podróże małe i duże w towarzystwie kucyków to zabawa na sto dwa! Niezależnie od tego, czy wybierasz się na wakacje, na spacer, czy do przyjaciela, dzięki wygodnej rączce zawsze możesz zabrać tę książeczkę ze sobą! Z tą książeczką-walizeczką już nie grozi ci nuda! Pomóż Fluttershy układać domino, razem ze Scootaloo rozwiąż zadanie matematyczne, uporządkuj babeczki zagubionej Pinkie Pie oraz wiele, wiele innych! Czeka na Ciebie wiele różnorodnych zadań między innymi połącz kropki, labirynty, wykre...
14,03 zł
19,99 zł
Oszczędzasz: 5,96 zł
Cena sugerowana przez wydawcę