Opis
Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem opracowany przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła.
Pismo Święte dla całej rodziny - pierwszy przekład w trzecim tysiącleciu.
Wersja z paginacją
Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:
Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.
Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.
Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.
Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego.
Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści.
Nowoczesny i przejrzysty (2-kolorowy) układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.:
- druk 2-kolorowy,
- przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron,
- komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte,
- skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym,
- słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych,
- rozmiar czcionki 7
Pismo Święte dla całej rodziny - pierwszy przekład w trzecim tysiącleciu.
Wersja z paginacją
Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:
Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.
Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.
Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.
Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego.
Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści.
Nowoczesny i przejrzysty (2-kolorowy) układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.:
- druk 2-kolorowy,
- przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron,
- komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte,
- skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym,
- słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych,
- rozmiar czcionki 7
Inne tego autora
Mapa w skali 1:50 000 zasięgiem obejmuje cały Beskid Żywiecki, od Zwardonia po Krowiarki, od Żywca po Jezioro Orawskie. Pasmo Polic jest w mniejszej skali. Dodatkowo - mapa kompleksu narciarskiego w Oszczadnicy.
Rewers mapy jest bardzo urozmaicony i kolorowy. Oprócz informacji geograficznych o pasmie górskim, Żywieckim Parku Krajobrazowym i Babiogórskim Parku Narodowym, jest szczegółowa informacja o wszystkich schroniskach i bazach noclegowych PTTK wraz z ich fotografiami. Jest tu: schemat szlak...
7,51 zł
10,25 zł
Oszczędzasz: 2,74 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Zaprojektuj własne scenki z ulubionymi samochodami, samolotami i statkami. Dzięki załączonym plastikowym szablonom na 32 niedokończonych obrazkach wyczarujesz niezwykłe obrazki. Szablony możesz także wyjąć z książeczki i wykorzystywać oddzielnie. Dla dzieci od lat 3. ...
12,23 zł
16,99 zł
Oszczędzasz: 4,76 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Jest to mapa dwustronna, laminowana w skali 1:50'000. Obejmuje swym zasięgiem Beskid Wyspowy, równie ciekawy, choć rzadziej odwiedzany rejon Beskidów oraz Pogórze Wiśnickie i wschodnią część Pogórza Wielickiego. Mapa sięga na północy po Brzesko i Bochnię, na południu po Rabkę i Stary Sącz, na zachodzie - Jordanów, zaś na wschodzie - Nowy Sącz. Niewielka odległość od Krakowa, Nowego Sącza i Tarnowa umożliwia planowanie krótkich, weekendowych "wypadów".
Charakterystyczną cechą tego pasma jest wyst...
8,00 zł
15,90 zł
Oszczędzasz: 7,90 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Poznaj groźnego tyranozaura, zwinnego welociraptora oraz inne przedziwne stworzenia, które żyły na Ziemi miliony lat temu, i posłuchaj dźwięków, jakie mogły wydawać.
Książka z panelem dźwiękowym. W serii: Gwarna wieś, Niezwykłe dinozaury, Głośne maszyny, Witamy na świecie....
33,17 zł
44,99 zł
Oszczędzasz: 11,82 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Modne dziewczęta 1 + 2 papierowe lalki + ponad 50 elementów stroju
5,55 zł
Witaj w magicznym świecie My Little Pony! Co dwa tygodnie niewiarygodnie kolorowy świat kucyków będzie odkrywał swoje tajemnice. W każdym tomie kolekcji porywające zadania, rewelacyjny komiks, opowiadania oraz figurka kucyka, domek do składania i mnóstwo naklejek! ...
13,45 zł
23,00 zł
Oszczędzasz: 9,55 zł
Cena sugerowana przez wydawcę