Opis
Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem opracowany przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła.
Pismo Święte dla całej rodziny - pierwszy przekład w trzecim tysiącleciu.
Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:
Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.
Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.
Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.
Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego.
Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści.
Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.:
- paginatory ułatwiające poruszanie się po księdze Pisma Świętego (uwaga: ze względów technicznych są tylko 54 paginatory),
- skóra mielona koloru czarnego ze złotym wyciskiem,
- przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron,
- komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte,
- odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron,
- skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym.
- słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych.
Pismo Święte dla całej rodziny - pierwszy przekład w trzecim tysiącleciu.
Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:
Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.
Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.
Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.
Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego.
Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści.
Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.:
- paginatory ułatwiające poruszanie się po księdze Pisma Świętego (uwaga: ze względów technicznych są tylko 54 paginatory),
- skóra mielona koloru czarnego ze złotym wyciskiem,
- przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron,
- komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte,
- odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron,
- skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym.
- słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych.
Inne tego autora
Komputer Świat GIMP Naucz się tworzenia grafiki
9,07 zł
14,90 zł
Oszczędzasz: 5,83 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Kolorowe pudełko, w formie paczki pocztowej, z wizerunkami Puszatka i Gagatka. Na każdym pudełku znajduje się miejsce do wpisania imienia i nazwiska, tak aby paczka wyglądała na imiennie zaadresowaną i przysłaną specjalnie do dziecka. Zawiera: 4 części kart pracy, zeszyt Piszę i liczę, wyprawkę Działam oraz kartonową postać Gagatka najlepszego przyjaciela przedszkolaków. Pakiet wychodzi naprzeciw potrzebom edukacyjnym dziecka pięcioletniego. Ćwiczenia w kartach pracy zapewniają jego wszechstronn...
156,58 zł
7,83 zł
10,90 zł
Oszczędzasz: 3,07 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Mapa samochodowo-krajoznawcza województwa świętokrzyskiego, w skali 1:200'000 - regionu pełnego zabytków, atrakcji kulturalnych i przyrodniczych.
Na mapie zaznaczono większość miejsc i obiektów, które warto zobaczyć, ale te najbardziej ciekawe wybrane wg subiektywnego uznania autora jako 101 największych atrakcji wyróżniono graficznie na mapie i dodatkowo opisano w informatorze turystycznym na rewersie wydawnictwa. Poza krótką charakterystyką regionu świętokrzyskiego opisy atrakcji zostały pogru...
8,17 zł
9,90 zł
Oszczędzasz: 1,73 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
01. Puszek maluszek 02. Wesołe krasnoludki 03. Celineczka (wersja śpiewana przez dzieci oraz Sławka Świerzyńskiego) 04. Mój Pluszowy miś (wersja śpiewana przez dzieci) 05. A ja wolę moją Olę 06. Najpiękniejsza w szkole 07. Zatańcz ze mną (wersja śpiewana przez dzieci) 08. Ruda wiewiórka (wersja śpiewana przez dzieci) 09. Święto naszej mamy 10. Misiowe swawole w szkole 11. Bal przebierańców 12. Filipinka (wersja śpiewana przez dzieci) 13. Przyjaciel (wersja śpiewana przez dzieci) 14. Mój pluszowy...
15,87 zł
19,80 zł
Oszczędzasz: 3,93 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
W kolorowym tekturowym etui dzieci znajdą olbrzymią zwiniętą planszę z wiejskimi wzorami do kolorowania farbami, kredkami lub flamastrami. Po jej rozwinięciu będą mogły stworzyć wyjątkowe dzieło sztuki. Przed nimi mnóstwo radości i zabawy. Powstanie jedyna w swoim rodzaju kolorowa plansza o wymiarach 98x68 cm.
Dostępne wzory: Kosmos, Księżniczki, Las, Miasto, Morze, Wieś.
Istnieje możliwość zamówienia zestawu zawierającego 24 kolorowanki (6 wzorów po 4 sztuki) w kolorowym, tekturowym ekspozytorz...
9,87 zł
12,99 zł
Oszczędzasz: 3,12 zł
Cena sugerowana przez wydawcę