Opis
W tym wyjątkowym wydaniu ze wstępem Marty Gibińskiej znajdują się wszystkie komedie najsłynniejszego dramatopisarza świata, jakie przełożył jeden z najważniejszych tłumaczy. Stanisław Barańczak, obdarzony nieprawdopodobnym talentem rymotwórczym, to wirtuoz panujący nad językiem i wersyfikacją, posiadający jednocześnie słuch metafizyczny i fantastyczne poczucie humoru. Stworzył dzieło zdumiewające zarówno rozmiarami, jak i różnorodnością. Unikatowa edycja Komedii - spotkanie dwóch tuzów literatury - jest projektem imponującym nie tylko objętością, ale i finezją.
Inne tego autora
Trzy dramaty Shakespeare'a w jednym tomie
Tragedia włoskich kochanków, szaleństwo księcia Danii i zbrodnia szkockiego szlachcica to fascynujące obrazy namiętności, zemsty i morderstwa napisane z maestrią, której nikt przedtem ani potem nie dorównał. Te trzy bardzo ważne dla europejskiej kultury dramaty w ciągu wieków zapładniały wyobraźnię twórców na całym świecie, od Japonii przez Indie po Hollywood. Stanowią rdzeń kanonu literatury i lekturę obowiązkową nie tylko zdaniem nauczycieli.
Oto Hamle...
29,95 zł
39,99 zł
Oszczędzasz: 10,04 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Młody książę Hamlet w nietypowy sposób dowiaduje się o szczegółach śmierci swojego ojca. Okazuje się, że za morderstwem może stać rządny władzy wuj młodzieńca, Klaudiusz. Czy Hamletowi uda się pomścić śmierć ojca? Czy może ufać duchowi, który mu się ukazuje?
Książka nie zawiera płyty CD....
33,78 zł
Maur Othello, dowódca weneckiej armii, żeni się z Desdemoną. Jego chorąży Jago pod wpływem frustracji sugeruje Othellowi, że Desdemona go zdradza. Choć nic nie potwierdza tych zarzutów, w Othellu budzi się zazdrość, która daje początek tragicznym wydarzeniom....
26,77 zł
36,90 zł
Oszczędzasz: 10,13 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Sztuka Macbeth, której akcja toczy się w Szkocji, jest jednym z "najczarniejszych" dzieł Barda. Makbet, zachęcany przez żonę, dochodzi do władzy po trupach. Ambicja ich obojga prowadzi do świata pełnego szaleństwa, a wyrzuty sumienia wkrótce niszczą małżeństwo i dochodzi do tragedii.
Książka zawiera płytę CD....
43,57 zł
Książę Prospero oraz jego córka Miranda zostają wygnani z Mediolanu. Udają się na malutką wyspę, gdzie odnajdują spokój i schronienie. Gdy po latach u wybrzeży wysepki rozbija się statek, Prospero musi stawić czoła swojej przeszłości...
26,77 zł
36,90 zł
Oszczędzasz: 10,13 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Trzy dramaty Shakespeare’a zebrane w jednym tomie. Tragedia włoskich kochanków, szaleństwo księcia Danii i zbrodnia szkockiego szlachcica to fascynujące obrazy namiętności, zemsty i morderstwa napisane z maestrią, której nikt przedtem ani potem nie dorównał. Te trzy bardzo ważne dla europejskiej kultury dramaty w ciągu wieków zapładniały wyobraźnię twórców na całym świecie, od Japonii przez Indie po Hollywood. Stanowią rdzeń kanonu literatury i lekturę obowiązkową nie tylko zdaniem nauczycieli. ...
20,21 zł
27,00 zł
Oszczędzasz: 6,79 zł
Cena sugerowana przez wydawcę