Opis
Seria wydawnicza "czytamy.p"l zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka polskiego lub ukraińskiego.
Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst ukraiński i polski. Adaptacja powieści Jacka Londona "Biały Kieł" została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka polskiego lub ukraińskiego.
Inne tego autora
Powieść psychologiczna amerykańskiego pisarza Jacka Londona Martin Eden należy do kanonu literatury światowej. Od pierwszego wydania książki w 1909 roku uważa się, że historia Martina Edena, bohatera geniusza nierozumianego przez świat, ma wiele wspólnego z życiem samego autora. Zarówno Jack London, jak i jego bohater, pragnęli wypełnić swoje życie przygodami, aspirowali do awansu społecznego, byli samoukami, odrzucającymi mieszczańskie konwencje i przyjętą drogę dochodzenia do pozycji w społecz...
17,60 zł
25,50 zł
Oszczędzasz: 7,90 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
21,77 zł
32,70 zł
Oszczędzasz: 10,93 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Powieść przygodowa amerykańskiego pisarza Jacka Londona Biały Kieł została napisana w 1906 roku i od pierwszego wydania wpisała się do światowego kanonu literatury dziecięcej i młodzieżowej. Tytułowy bohater powieści jest mieszańcem psa i wilka. Biały Kieł wychowuje się przy matce w puszczy, potem trafia do Indian, gdzie staje się psem pościgowym w zaprzęgu. Z powodu swojej siły zostaje odkupiony i wykorzystany do nielegalnych walk z innymi psami. Po jednej z nich, ledwo żyjącego Białego Kła wyk...
15,17 zł
21,99 zł
Oszczędzasz: 6,82 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Zbiór dziesięciu kapitalnych opowiadań Jacka Londona, w których przeważają te z dalekiej północy, dotyczące życia dzikich plemion północy lub Indian (Biała cisza, Choroba samotnego wodza, Historia Jees-Uck, Kobieta z plemienia Siwasz, Li-wan o jasnej skórze, Małżonka króla). Dodatkowo umieściliśmy tu jedno z bardzo późnych opowiadań oceanicznych o ludożercach, napisane podczas pobytu Londona na Hawajach (Czerwony Bóg), jak także jedno z niewielu opowiadań tego autora, które można zaliczyć do nur...
24,63 zł
37,00 zł
Oszczędzasz: 12,37 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Zew krwi to jedna z najbardziej znanych i poczytnych powieści Jacka Londona. Wielokrotnie trafiała na srebrny ekran. Bohaterem powieści jest pies Buck - mieszaniec bernardyna i owczarka szkockiego - który wiódł spokojne życie u boku kochającego pana. Pewnej nocy został porwany przez handlarza psami i sprzedany. Trafił na Alaskę w czasach gorączki złota i rozpoczął walkę o przetrwanie....
7,90 zł
10,71 zł
Oszczędzasz: 2,81 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Zew krwi to jedna z najciekawszych powieści Jacka Londona, która nie bez powodu znajduje się w kanonie lektur dla dzieci i młodzieży. Głównym bohaterem jest Buck, pies, który zostaje zaprzężony do sań. Świat oglądany oczami ufnego, honorowego zwierzęcia zaskakuje, zmusza do głębokiej refleksji. Ta zmiana perspektywy pozwala spojrzeć na nas – ludzi – w zupełnie nowy sposób.
Jest to doskonała powieść przygodowa, z mądrym, głębokim przesłaniem. Mówi o wierności, wartości pracy, zaufaniu i przyja...
7,54 zł
12,90 zł
Oszczędzasz: 5,36 zł
Cena sugerowana przez wydawcę