Opis
Dwujęzyczna adaptacja powieści Moby Dick to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski.
Adaptacja powieści Hermana Melville'a Moby Dick została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym , jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.
Adaptacja powieści Hermana Melville'a Moby Dick została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym , jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.
Inne tego autora
Opublikowana w 1846 roku, pierwsza powieść Hermana Melville'a to historia czteromiesięcznego pobytu amerykańskiego żeglarza w dolinie Taipi na polinezyjskiej wyspie Nuka Hiva. Debiut - oparty na doświadczeniach autora, które przemieszał z tym, co wyniósł z lektur, i tym, co niektórzy akademicy zwykli nazywać stekiem kłamstw spotkał się z dużym zainteresowaniem czytelników po obu stronach oceanu, spragnionych opowieści na temat egzotycznych krain oraz obyczajów ich barbarzyńskich mieszkańców. Czł...
26,46 zł
39,00 zł
Oszczędzasz: 12,54 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Cierpka, alegoryczna historia o fałszu i zaufaniu rozgrywająca się na pokładzie płynącego po Missisipi parowca Fidle.
24,79 zł
39,90 zł
Oszczędzasz: 15,11 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Pakiet zawierający trzy tytuły autorstwa Hermana Melvilla: - "Moby Dick" (dwa tomy), "Billy Budd", "Taipi". Całość zapakowana w kartonowe etui....
75,82 zł
120,00 zł
Oszczędzasz: 44,18 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Kopista Bartleby przynależy do konstelacji literackiej, której gwiazdą polarną jest Akakiusz Akakiuszowicz („Tam, w tym przepisywaniu, zwidywał mu się jakiś własny, urozmaicony i przyjemny świat. Na twarzy jego malowała się rozkosz; niektóre litery były jego ulubienicami i gdy się dobierał do nich, był po prostu nieswój”), tkwiącymi w samym środku bliźniaczymi gwiazdami są Bouvard i Pécuchet („Dobra myśl żywiona w sekrecie przez obu […]: kopiować”), jaśniejącymi zaś na przeciwległym krańcu dwoma...
25,69 zł
34,90 zł
Oszczędzasz: 9,21 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
„Czytamy w oryginale” to seria wydawnicza zawierająca adaptacje największych dzieł literatury anglojęzycznej.
Dwujęzyczna adaptacja powieści „Moby Dick” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski.
Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą też korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego.
Na st...
13,29 zł
14,70 zł
Oszczędzasz: 1,41 zł
Cena sugerowana przez wydawcę
Poziom 5 - B2 (CEF) / FCE (Cambridge).
Gdy kapitan Ahab traci nogę w walce z białym wielorybem zwanym Mobym Dickiem, obmyśla plan zabicia zwierzęcia za wszelką cenę. Jednak wyprawa kapitana Ahaba, której celem jest wymierzenie sprawiedliwości, kończy się tragedią....
27,20 zł